Glosario del ISSSTE: siglas y términos explicados
El ISSSTE está lleno de siglas: SINAVID, ASISSSTE, CMF, CLIDDA, código de deudo... Aquí tienes el significado de cada una en lenguaje claro, con enlace a la guía donde se usa.
Actualizado: 23 de julio de 2026
Cómo usar este glosario Busca el término con Ctrl+F (o Cmd+F en Mac). Cada definición enlaza a la guía donde ese trámite se explica paso a paso.
Por qué el ISSSTE tiene tantas siglas
El ISSSTE nombra a casi todo con siglas: los sistemas en línea (SINAVID, ASISSSTE, ISSSTEnet), las clínicas (CMF, CLIDDA), los organismos (PENSIONISSSTE, FOVISSSTE) y los documentos (NSS, CFDI, CURP). Para quien hace un trámite por primera vez, esa sopa de letras es una de las mayores barreras: es fácil entrar al portal equivocado o confundir un beneficio con otro.
Este glosario reúne los términos que más aparecen al usar el ISSSTE, ordenados por tema y explicados en lenguaje sencillo. Cuando un término tiene su propia guía, lo enlazamos para que profundices. Empezamos por los sistemas y portales, seguimos con salud y clínicas, y cerramos con pensión, pagos y trámites.
Sistemas y portales en línea
Las plataformas del ISSSTE que vas a usar para hacer trámites por internet.
| Término | Qué significa |
|---|---|
| ISSSTE | Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado. El organismo que brinda salud, pensiones, préstamos, vivienda y prestaciones sociales a los trabajadores del sector público y sus familias. |
| SINAVID | Sistema Nacional de Afiliación y Vigencia de Derechos. Es la base de la Oficina Virtual del ISSSTE, donde consultas vigencia, constancias y expediente con usuario y contraseña. |
| Oficina Virtual | El portal en línea del ISSSTE (montado sobre SINAVID) para hacer trámites de derechohabiencia sin ir a ventanilla. Ver guía. |
| ASISSSTE | Sistema y línea telefónica del ISSSTE para agendar citas médicas y gestionar la asignación de préstamos personales. |
| ISSSTEnet | Portal interno de nómina y servicios para el personal que trabaja en el propio Instituto. No es para el público derechohabiente. |
| ISSSTEnet2 / ISSSTEnet pensiones | Los portales de talones y comprobantes de pensión, donde el pensionado descarga su talón de pago. |
| PENSIONISSSTE | La AFORE creada por el ISSSTE que administra el ahorro para el retiro de las cuentas individuales. Consultar estado de cuenta. |
| FOVISSSTE | Fondo de la Vivienda del ISSSTE. Otorga créditos hipotecarios a los trabajadores del Estado. |
Salud y clínicas
Términos de la parte médica: unidades, adscripción y documentos de atención.
| Término | Qué significa |
|---|---|
| CMF | Clínica de Medicina Familiar: la unidad de primer nivel donde recibes la consulta general. Ver clínicas. |
| UMF | Unidad de Medicina Familiar. Es el término equivalente a la CMF (más usado en el IMSS); en el ISSSTE la unidad de primer nivel suele llamarse Clínica de Medicina Familiar. |
| Primer nivel | La atención básica: consulta de medicina familiar, prevención y curaciones. Es la puerta de entrada al sistema y desde ahí te derivan si hace falta. |
| Segundo nivel | Los hospitales generales y clínicas-hospital, con especialidades básicas, urgencias, hospitalización y cirugía. |
| Tercer nivel | La alta especialidad: los Centros Médicos Nacionales y hospitales regionales de alta especialidad, para casos complejos. |
| Clínica-Hospital / Hospital General | Unidad de segundo nivel que suma a la consulta las especialidades básicas, urgencias y hospitalización. |
| Hospital Regional | Unidad de mayor capacidad que atiende a varios estados o a una región amplia, con más especialidades y servicios. |
| CMN | Centro Médico Nacional: hospital de tercer nivel y alta especialidad del ISSSTE, referencia para los casos más complejos. |
| CLIDDA | Clínica de Especialidades y Detección y Diagnóstico Automatizado del ISSSTE: una unidad de gran capacidad enfocada en estudios y consultas de especialidad. |
| CLUES | Clave Única de Establecimientos de Salud: el identificador oficial de cada unidad médica del país. Sirve para ubicar con exactitud tu clínica u hospital. |
| Adscripción | La clínica o unidad médica que te corresponde según tu domicilio y código postal. ¿Qué clínica me toca? |
| Hoja de referencia (verde) | Formato con el que tu médico familiar te deriva a un segundo o tercer nivel (especialidad u hospital). |
| Contrarreferencia (rosa/roja) | Formato con el que el especialista te regresa a tu clínica de medicina familiar para seguimiento. |
| Derechohabiente | La persona con derecho a recibir los servicios del ISSSTE: el trabajador, el pensionado y sus familiares registrados. |
| No derechohabiente | La persona que no está afiliada al ISSSTE. Para acreditarlo se usa la constancia de no derechohabiente, que piden varias becas. |
| Vigencia de derechos | La condición de estar activo para recibir atención médica y prestaciones. Consultar vigencia. |
Pensión, pagos y trámites
Las palabras que vas a encontrar en tu talón, tu pensión y los trámites económicos.
| Término | Qué significa |
|---|---|
| Décimo transitorio | El régimen de reparto de la Ley de 2007: la pensión se calcula por sueldo básico y años de servicio. Ver jubilación. |
| Cuentas individuales | El régimen en el que tu pensión depende del ahorro acumulado en tu AFORE. Ver pensión ISSSTE. |
| Código de deudo | La clave que, junto con tu número de pensión, te permite descargar tu talón de pago en línea. |
| Talón de pago | El recibo de tu pensión, donde ves percepciones, deducciones y neto. Descargar talón. |
| NSS | Número de Seguridad Social: tu identificador único ante el sistema. Consultar NSS. |
| CFDI | Comprobante Fiscal Digital por Internet: la factura electrónica de tu nómina o pensión. Descargar CFDI. |
| CURP | Clave Única de Registro de Población: identificador que el ISSSTE usa para casi todos los trámites en línea. |
| Sueldo básico | La base de cálculo de la pensión en el décimo transitorio; determina el monto al que llegas con tus años de servicio. |
| UMA | Unidad de Medida y Actualización: valor de referencia que se usa para topes y montos de varias prestaciones. |
| SAR | Sistema de Ahorro para el Retiro: el conjunto de cuentas y aportaciones que financian tu pensión en el régimen de cuentas individuales. Tu AFORE lo administra. |
| Subcuenta de vivienda | La parte de tu ahorro destinada a vivienda, ligada al FOVISSSTE. Si no la usas en un crédito, se te devuelve al retirarte. |
| Años de cotización | El tiempo que llevas aportando al ISSSTE. Es clave para la pensión: en el décimo transitorio, 30 años (hombres) o 28 (mujeres) dan el 100% del sueldo básico. |
| Beneficiario | El familiar que registras para que reciba tus prestaciones (pensión, seguro de vida) si tú faltas. Conviene mantenerlo actualizado en tu expediente. |
| Capacidad de descuento | El margen de tu sueldo que puede destinarse a descuentos (como un préstamo) sin dejarte por debajo del mínimo que marca la ley. Determina cuánto te pueden prestar. Simular préstamo. |
| Cesantía en edad avanzada | Pensión para quien deja de trabajar a partir de los 60 años con la cotización mínima. Ver pensión. |
| Pensión garantizada | El monto mínimo de pensión que la ley asegura a quien cumple requisitos pero cuyo ahorro no alcanza. |
| Aportaciones voluntarias | Depósitos extra que haces a tu AFORE para aumentar tu ahorro para el retiro. |
| Renta vitalicia | Modalidad de pensión en la que una aseguradora te paga un monto de por vida a cambio del saldo de tu cuenta. |
| Retiro programado | Modalidad en la que la AFORE te paga la pensión con cargo a tu saldo, hasta que se agota. Es la alternativa a la renta vitalicia. |
| Bono de pensión | El reconocimiento del ahorro y los años cotizados bajo el sistema anterior a 2007, para quienes se pasaron a cuentas individuales. |
| Aguinaldo de pensionados | Pago anual adicional que reciben los pensionados del ISSSTE, normalmente hacia fin de año. Ver aguinaldo. |
| Préstamo personal | Crédito que el ISSSTE otorga a trabajadores; desde 2026 se asigna de forma directa, ya no por sorteo. Ver préstamos. |
| Constancia de no derechohabiente | Documento que acredita que NO estás afiliado, para becas y otros trámites. Obtenerla. |
Prestaciones y beneficios sociales
Las siglas de los servicios que el ISSSTE ofrece más allá de la salud y la pensión.
| Término | Qué significa |
|---|---|
| SuperISSSTE | La cadena de tiendas del Instituto, con productos de la canasta básica y del hogar a precios preferentes. Ver prestaciones. |
| TURISSSTE | La agencia de turismo social del ISSSTE: paquetes de viaje, hospedaje y excursiones a precios preferentes para derechohabientes. |
| EBDI | Estancias para el Bienestar y Desarrollo Infantil: las guarderías del ISSSTE para hijos de trabajadoras y trabajadores del Estado. |
| Velatorios ISSSTE | Los servicios funerarios del Instituto, a costos accesibles para derechohabientes y público en general. |
| Bolsa de trabajo | El servicio del ISSSTE que conecta a derechohabientes con vacantes de empleo y programas de capacitación. |
Sigue explorando ¿Te falta un término? La mayoría se explica en detalle dentro de su guía. Empieza por el índice de trámites del ISSSTE.
Sitio informativo no oficial. No somos el ISSSTE ni el Gobierno de México. Los trámites se realizan únicamente en los portales oficiales del ISSSTE (gob.mx/issste). Verifica siempre la información en el portal oficial antes de tu trámite.